-
1 ободная лента
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ободная лента
-
2 ободная лента
-
3 rim strip
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rim strip
-
4 rim strip
-
5 rim strip
-
6 rim strip
-
7 rim strip
ободная лента -
8 rim strip
1) Техника: ободная лента, бортовая лента (шины)2) Велосипеды: ободная лента ("флиппер") -
9 flap
- подавать через клапан
- отрезок обсадной трубы для крепления устья скважины
- откидной клапан
- ободная лента
ободная лента (6)
Ндп. флеп
Профилированное эластичное кольцо, располагаемое в пневматической шине между бортами покрышки, камерой и ободом колеса.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
откидной клапан
заслонка
створка
трубопроводный вентиль
затвор (трубопровода)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
отрезок обсадной трубы для крепления устья скважины
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
подавать через клапан
питать через клапан
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flap
-
10 rim band
Техника: бандажная лента, ободная лента, флеп, флэп -
11 flap
створка; заслонка; клапан; вентиль; откидной клапан; откидной борт; откидная крышка; крыло; фланец; бандажная лента; ободная лента; флеп (рис. 47,а,16); лёгкий удар; падение; II бить; хлопать (о ремне); II откидной - flap valve - air flap - cowl flap - exhaust flap - hinged flap - safety flap - servo flap - spring flap - valve flap -
12 rim strip
бандажная лента; флеп; ободная лента -
13 flap
1) створка; заслонка2) клапан (напр. гидротехнического затвора)3) трубопроводный вентиль; задвижка, затвор ( трубопровода); заслонка4) горн. оградительный щиток ( верхняка)5) ободная лента ( покрышки)6) возд. закрылок; щиток8) клапан (суперобложки, конверта, картонного ящика или коробки)9) швейн. клапан кармана; клапан, имитирующий карман•-
air flap
-
asymmetrical flaps
-
blown flap
-
brake flap
-
braking flap
-
butt flaps
-
chimney flap
-
choke flap
-
cooling flap
-
cowl flap
-
delivery flap
-
differentially operated flap
-
double-slotted flap
-
extended flap
-
extension flap
-
film guide flap
-
fish belly flap
-
gun flap
-
hinged flap
-
ice flap
-
inboard flap
-
leading edge flap
-
moving flap
-
mud flap
-
outboard flap
-
plain flap
-
retracted flap
-
safety flap
-
slanted flap
-
slot flap
-
split flap
-
strangler flap
-
suction flap
-
throttle flap
-
turning flap
-
valve flap
-
wing flap -
14 rim tape
Велосипеды: ободная лента ("флиппер") -
15 tire flap
Автомобильный термин: ободная лента
См. также в других словарях:
ободная лента — (6) Ндп. флеп Профилированное эластичное кольцо, располагаемое в пневматической шине между бортами покрышки, камерой и ободом колеса. [ГОСТ 22374 77] Недопустимые, нерекомендуемые флеп Тематики шины пневматические Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Ободная лента пневматической шины — ободная лента профилированное эластичное резиновое кольцо, располагаемое между бортами покрышки, камерой и ободом колеса; ободная лента применяется в камерных шинах грузовых автомобилей для предохранения камер от повреждений... Источник: Правила… … Официальная терминология
10 счет — Счет 10 «Материалы» предназначен для обобщения информации о наличии и движении сырья, материалов, топлива, запасных частей, инвентаря и хозяйственных принадлежностей, тары и т. п. ценностей организации (в том числе находящихся в пути и… … Бухгалтерская энциклопедия